Dilbert lever livet

Da var det en stund siden bloggen ble oppdatert, saa naa har vi en del aa fortelle! Siden sist har vi vaert noen dager i Roma, Rimini og München.

I Roma tok vi oss en tur til Vatikanet. Peterskirken var helt nydelig, skal man til Roma kan man ikke la vaere aa dra dit. Desverre dro vi ikke innom det Sixtinske kapell. Delvis var vi alt for sulten til aa staa i koe, men aller mest var vi sliten etter en tur opp i kuppelen paa Peterskirken. Vi betalte 5 euro for aa traske 551 trappetrinn rett opp. Trimtur fikk vi, og siden det var den varmeste dagen med nesten 40 grader, var vi ikke et vakkert syn da vi endelig naadde toppen. Mot toppen helte veggene innover, og etter hvert gikk vi like mye paa veggene som vi gikk paa gulvet. De overvektige ble filtrert bort her, da det ble smalere og smalere (og smalere). Kanskje var det bra at vi gikk av oss noen kilo paa tur opp Fra toppen var det nydelig utsikt over Vatikanet og Roma.
I Roma dro vi ogsaa paa stranda en tur. Da tok vi toget et sted vi ikke visste hvor var, og en buss videre derfra. Vi visste ikke hvor stranda var, men naar vi saa vannet fra bussen hoppet vi bare av. Heldig var vi som havnet i naerheten av en gratis strand.

Etter tre netter i Roma dro vi vidre mot Rimini, som er et feriested paa oestkysten av Italia. Vi visste ikke hvilket tog vi skulle ta, men siden togpersonalet sa at vi maatte ta toget mot Ancona, saa gjorde vi det. Egentlig var det bare flaks at vi fant ut at vi maatte BYTTE tog. Dette skjedde halvegs i togturen, da konduktoeren mumlet et eller annet paa italiensk som vi egentlig ikke fikk med oss. Vi skjoente hvaertfall at toget mot Ancona ikke gikk til Rimini. Vi kunne ikke gjoere annet enn aa fortsette togturen. Heldigvis for oss satt det fire italienske gutter tvers over midtgangen. De hadde faatt med seg hvor vi skulle bytte tog, og da toget stoppet i Falconara var det takket vaere dem at vi hoppet av paa rett plass. Naar vi begynte aa nerme oss Falconara "fortalte" guttene oss at vi skulle av. Det var vel egentlig mer hinting: "Falconara, this is Falconara...Falconara, Falconara" sa de mens de saa i vaar retning. Ganske modig at vi hoppet av.. Rett var det, men toget til Rimini kom ikke foer etter tre timer. Tiden brukte vi paa aa sole oss paa perrongen samt kjoepe leker fra en automat. Bilen vi fikk gikk vi fort lei.

Vel i Rimini kom vi oss problemfritt til hostellet, men siden det var blitt ganske sent dro vi ikke paa stranda den dagen. Hostellet laa rett ved stranda, og det var et av de bedre hostellene vi har vaert innom.
Dagene i Rimini ble for det meste tilbrakt paa stranda, hvor vi ble solbrent paa steder vi ikke vil nevne... you-know-where.
En dag da vi var alene pa hostellrommet, skulle vi dusje og stelle oss foer vi skulle ut aa spise. Mens Kristine skulle dusje, gikk Marianne ut paa balkongen for aa lese. Som en spoek, laaste Kristine balkongdören og trakk ned rullegardinen, slik at det ble null inn- og utsyn til balkongen. Mens kristine sto i dusjen(som var vegg i vegg med rommet)kom det en fremmed person inn. Dette merket selvfoelgelig ingen av oss (Kristine sto jo i dusjen mens Marianne var utelaast paa balkongen). Etter aa ha dusjet innsaa Kristine at hun hadde glemt handduken sin inne paa rommet. Siden Marianne ikke kunne komme med den maatte Kristine hente den selv. Dryppende vaat apnet Kristine dören til rommet, og oppdaget til sin store forskrekkelse at vi hadde faatt en ny romkamerat. Naar de foerste ordene som blir sagt mellom to personer er: "Eh.. do you need a towel or anything?" kan man gjerne kalle det en icebreaker. Toppen av kransekaka var jo da kristine laaste opp balkongdöra, og vaar amerikanse romkamerat oppdaget at det var to av oss.
Den siste kvelden i Rimini var det konsert paa hostellet, og der moette vi mange koselige folk, blant annet to svenske flickor, Evelina og Tora. Det viste seg at de hadde samme planer som oss. De skulle ogsaa til Venezia dagen etter, men med et annet tog. Da vi kom til Venezia satte vi fra oss bagasjen paa stasjonen, og gikk litt rundt i byen. Som avtalt, moette vi jentene paa Piazza san Marco. Sammen fant vi et sted aa spise, hvor vi shottet med servitoeren, og avsluttet med fotoshoot i baren.
Venezia var en veldig fin og anderledes by, men da vi kom paa at vi maatte rekke et tog vidre, fikk vi det travelt. Siden stasjonen laa paa andre siden av byen, og det var litt for mange smaagater og elver, ble det for mye for retningssansen vaar. Derfor fikk vi det etterhvert litt vel travelt, men kom til stasjonen akkurat tidsnok til aa komme med toget.

Fra Venezia tok vi toget til Bologna, hvor vi skulle ta tog vidre mot München samme kveld. Paa toget til Bologna moette vi endelig noen "ordentlige" italienske gutter paa vaar egen alder. De var skikkelig koslige og morsomme, og togturen virket bare altfor kort. Bare synd vi var paa tur ut av landet da vi oppdaget at det faktisk finns italienske mannfolk som kan oppfoere seg.

Italia er i grunnen ganske merkelig. Store spraakproblemer förte til at pizzaopplevelsene ble daarlige. En pizza hadde BARE tomatsaus, en annen hadde sur ost og salat, og en hadde pommes frites som topping. Heller ikke den pizzaen hadde ost.
Enda merkeligere enn pizzaen er togsystemet i Italia. 1.klasse er uutholdelig varm uten air conditioning, mens 2. klasse er rene luksusen i forhold. Der er det kalt og godt og god plass til beina. Ikke er italienerne flinke med billettsjekking heller. Fra Roma til Rimini, hvor vi tok to tog ble ikke billettene sjekket en eneste gang, mens paa turen fra Rimini til Venezia ble billettene vaare sjekket hele 4 ganger de foerste 20 minuttene.

Togturen til München var trasig. Kristine syns kupeen var for varm, og tilbrakte mesteparten av togturen ute paa gangen som en "doggy-on-the-dashbord", med hodet ut av vinduet. Marianne derimot froes den solbrente rumpen av seg, og fikk derfor heller ikke sove.

München har värt bra saalangt, her ligger vi paa Camping aa sparer penger. Litt tilpasningsproblemer vart det aa komme fra varme Rimini med netter paa 30 grader inne paa et hostell til München med sine 15 grader i et telt. Saa kalt har vi ikke hatt det siden LONDON. Varme dager er det riktignok, saa vi skal ikke klage paa vaeret

En ting som er veldig irriterene, og som vi har plagdes med helt siden vi forlot storbritannia, er at de fleste steder tar butikker og restauranter kun cash. (Tilbakeblikk: Da er det greit aa vaere blond) Ganske mange timer er derfor brukt til aa lete etter minibanker.

I morgen tar vi nattooget til Berlin som er nest siste stopp foer vi vender nesen hjemover. Der skal vi vaere to netter foer vi drar til Warszawa.

Auf Wiedersehn,
Marianne og Kristine

Vi fant ut at det ble litt slitsomt aa skrive paa dialekt, for ikke aa snakke om at det er mye vaerre aa lese, bytter vi enkelt og greit til bokmaal. I tillegg mangler vi bokstaver, og de fleste tegnene som brukes til vanlig. Hittil har vi bare klart og funnet utropstegn, punktum og komma paa det italienske tastaturet.

Naa har vi forlatt Frankrike, og tatt turen til Italia og Roma. Saa langt saa vel. Vi booket et hostel for tre netter, og det var billig, problemet var bare at det var to hosteller med samme navn, og vi havnet pa den som va utenfor bykartet. Men det var et koselig hostell, saa her blir vi nok en stund.

Idag har vi vaert innom de fleste kjente stedene i Roma. Vi gikk byen paa tvers, og stoette paa Colloseo, Circo Massimo, Fontana di Trevi, Trinita dei Monti(Spanksetrappen) og Piazza del Popolo mm. Vatikanet tenkte vi aa ta imorgen, ogsaa regner vi med at stranda faar besoek etterpaa. Ellers tenkte vi ogsaa aa besoeke Pantheon ogsaa tenkte vi aa betale oss inn i Colloseo, det hadde vi ikke raad til idag.. Det har vaert knallvaer idag, og varmen har kommet til aa tatt knekken paa oss dersom det ikke hadde vaert tusenvis av smaa boder hvor man kan kjoepe is og vann. Noe av dette vannet ble brukt til avkjoeling av foetter, og ikke drikking. Hallelujah forr vann! Det har vaert en fin dag med mange intrykk. Vi har oensket oss noe i trevifontenen, sett breakere danse til beggin og rotet oss bort i Roma. Utrolig hvor mange smagater som faar plass i byen, uten at kartene gidder aa tegne dem inn. Ved spansketrappen proevde vi aa gaa inn i en kirke, men maatte snu i doera grunnet "ufullstendig bekledning"

Okei, som undertittelen viser, har vi en del tanker om det aa vaere blond. Fin haarfarge er det saavisst, men det er baade fordeler og ulemper med aa ha en saa flott haarfarge saa langt soer. Paa den positive siden er alle hyggelige med oss, og hjelper gjerne til viss vi trenger det, og de hjelper ogsaa til viss vi ikke trenger det. Mannfolk generelt kommer springene straks vi tar opp et kart og ser oss rundt. Bakdelen da er at de ofte ikke er til saa mye hjelp, siden vi ikke forstaar italiensk. Mister man billetten sin til metroen, er det ikke noe problem.. Klart vi faar gaa igjennom! Sitter vi pa en pizzeria i naerheten av colloseum, og finner ut at de ikke tar bankkort foer etter at man har spist.. Ikke noe problem! Finner man ikke bankomat naar man skal kjoepe metrobillett, og det bare er cash som godtas..Ikke noe problem! Ankommer man troett og sliten til en Camping.. Ikke noe problem, selvfoelgelig skal vi slippe aa baere sekken resten av veien! Staar man paa en stengt togstasjon paa natta uten noen plass aa sove, ikke noe problem.. Klart vi faar laane et tog med privat servering! Mangler vi penger til klaer.. Ikke noe problem, forbipasserende betaler gjerne! Har man gaatt sulten fra Nice til Roma.. ikke noe problem, gratis kveldsmat paa hostellet skal vi faa!Med andre ord, foer en interrailtur: BLEK HAARET BLONDT!

Selvfoelgelig fins det negative sider ogsaa.. Lurer blant annet paa hvor mange som har stoppet for aa ta bilder av oss midt paa gata. Som om vi var et romvesen eller noe. Sitter man paa spansketrappen og drikker vann, kan man banne paa at det kommer en liten kineser og knipser i veg. Ikke faar man gaa i fred paa gaten heller. Alle sender slengkyss, forsaavidt ogsaa ekte kyss, slebrige blikk og dristige kommentarer. Har hoert en del "boungiorno my love", "ciao bella" og "dinner tonight?" foraa nevne noe, samt en del versjoner som ikke burde nevnes..
Paa 20 meters gange e man garantert fire middagsfaarespoersler, to telefonnummer og en kjole. Resten av dagen gaar man og vet ikke om man har daarlig samvittighet for at en fremmed kjoepte deg en kjole, eller om man er glad for at man har fatt en ny kjole som man ikke hadde raad til!

BTW.. Ta med studentkort hvis du vil spare penger paa en slik tur! Det gjorde ikke vi..

Flere som vil bruke pcen og vi skal ut aa spise, saa vi faar broeve aa oppdatere mer senere en gang.

Ciao, Marianne og Kristine

Etter aa ha vaert et par daga i Nice fant vi ut at de stakkars solbrente kroppan vorres maatt faa seg en pause i fra sola. Saa dagen i dag bi nok brukt tel organisering av tingan vorres samt shopping. Med shopping mein vi da vindus-shopping. Vi har hverken plass tel aa kjoep naa, og vi har ikke penga heller, saa vi faar noey oss med ''bare se, ikke roer!''

I nice va vi saa heldi aa moet soeskenbarnet og tanta tel Marianne. Det va ikke planlagt, men det vart no engang saann at vi kom tel Nice samme dag. Saa de siste dagan har vi tilbragt lamme ho Ane og ho Astri. Vi har grilla oss paa stranda kvaer dag, bada, leka(hehe, se lenger ned), gadd paa restaurant og kosa oss masse.

Paa stranda i gaar vart vi etterkvaert litt lei av aa sol oss, saa vi fant paa en liten lek. I utgangspunktet sku vi berre proev a knips smaastein paa folk som gikk foerbi, men etterkvaert som vi vart lei det og, saa kom i paa en ny vri. Det va mye artiger aa knips smaastein i kloeften tel kvaeranner(ja, mellom puppan..), men det vi ikke tenkt paa va jo at vi faktisk satt paa ei offentlig strand og tiltrakk oss en del blikk. Etterkvaert kom ogsaa to gutta og sport om dem fikk vaer saa snill aa lek ilamme oss, og stakkars Ane som e den eineste som kan snakk fransk, maatt jo da proev aa faa oss ut av situasjon. Det endt med at vi tre jenten gikk aa bada, og haapa at guttan tok hintet. Vel ute i vannet villa vi proev aa faa alle tre opp pa en liten flytemadrass. Gikk jo forsaavidt ganska bra, til tross for at det berre va hodan som stakk opp av vanne. Paa kveln fant vi u at vi sku gaa ut og spis, og vi fant oss en kosli restaurant i gammelbyen. Godt fornoyd va vi som fant den restauranten, men vi fikk intrykk av at restauranten ikke va like fornoyd med oss fire. Vi bestillt alle sammen den belligste retten, og sneik oss unna drekka vi maat betal foerr. Etter ca tre tima, hadd vi ete opp halvparten av maten vi fikk, men til gjengjeld drakk vi 5 liter springvann, saa vi vart jo mett.. Etterkvaert va vi de eineste som satt igjen og ''spist'', men naar bordan rundt oss bynt aa ryddes bort, og kelneran sto og stirra paa oss, tok vi hintet aa gikk.
Kosli kveld med mye latter

Jess, da ska vi ut aa shop, snakkes neste gang fra Italia!

Marianne og Kristine

Da va vi kommen del den deln av turn kor vi berre ligg paa stranda og kos oss. Tar oss innimellom en dukkert, saa det e nice.
Paris va en opptur etter London, og der hadd vi overnatting paa hostel i ei natt. Vi saag ikke saa mye av byen, men vi fikk tatt en ordentlig BRA titt paa alle vaktan rundt eiffeltaarne. Vi satt oss rett og slett i parken der, og venta tel dem kom forbi. 2-3 tima satt vi der og beundra barske mannfolk i uniform(og med maskingevaer). Eiffeltaarnet fikk laangt mindre oppmerksomheit foerr aa sei det saann. Vi for rektignok naar folk bjynt aa flir av oss. Veit ikke koffor, men det endt med at alle som gikk forbi saag paa oss, kviskra tel naboen, flira, og saag seg telbake mot oss. Det vart vi litt lei av, og sian vi ikke hadd hverken mauken aapen eller nugatti i ansikte, saa syns vi det va litt frekt. (det va forsaavidt da vi kom paa at vi satt akkurat likens.. vi flira jo aag av alle de rare folkan som gikk forbi ;D)Natt nummer to i Paris for vi tel togstasjon og "laant oss" et tog aa naan bodyguards med tilhoerende bikkje tel aa pass paa oss. Va ganske koseli, foerr vi fikk gratis servering i tillegg tel at vi hadd heile Gare de nord foerr oss sjoel Paa morran fant vi bodyguardsn vorres og fikk dem tel aa vis oss korr vi sku gaa foerr aa kom ogg tel toget. Ogsaa her hadd vi det bra med tanke paa menn i uniform, og vi smelta heilt naar dem kom innom i loepet av natta berre foerr aa hoer kordan vi hadd det Vi bjynn aa skjoenn det med at franske mannfolk e saa populaer! (Slapp av mamma Randi og Marit, vi kjem heim aleina:P).
Saa da va vi i Nice som verkelig lev opp tel navnet sitt, foerr Nice e verkelig NICE! Varmt og godt, fine strender, og nyyyydelig hav! I tillegg tel aa ha vaert paa stranda, har vi feira den franske nasjonaldagen her. Og tel dem som syns fyrverkeriet paa nyttaarsaften e bra; daakk har ikke sett ordentlig fyrverkeri! Utruli bra stemning med musikk med filmtema, fyrverkeri og en haug med folk. I fontenen va det skumparty, der alle som villa va me kunn hopp uti! 14. juli e definitivt en dag man vil tilbreng i Frankrike, saa vi e gla vi fikk den muligheten! Legg ved bilda av eiffeltaarnet, litt av fyrverkeriet, og av oss i parken i Paris korr vi fant saa my godis.

Au revoir,
Marianne og Kristine

Da tenkt vi at vi sku oppdater littegranne! Etter aa ha vaert paa Old Trafford, som va utruli kult, hoppa vi paa toget tel London. Kom paa ettermiddagen i 5-6 tia, og fant ut vi maatt finn oss en plass aa bo. Sian vi ikke vissta korr i byen vi va, og det ikke va naan informasjonssenter i byen som va aapen, alle stengt i 5-tia, sa matt vi finn hostell paa egenhand. Naan adresse hadd vi, men etter kvert som vi oppsoekt hostellan, fant vi fort ut at alle va fullbooka. Vi hadd jo ikke tenkt saa langt at det kunn va fullt, saa no har vi faatt den laerepengen. Etter 5 tima fant vi oss en internettkafe korr vi fant hostel i soeroest London, og etter enda en times tid kunn vi endelig sjekk inn. Det va ikke den mest koselige plassen vi kunn finn, men det va den eineste. Vi betalt foerr to netter, men etter ei natt va det nok. Svarte muggelflekka i dusjen, og laaangt fra nermeste tube-stajon, saa floetta vi heller tel en camping, som foerresten ogsaa va laaangt unna byen. Ca en time vess man e rask med tube- og togovergangan. Og med godt og vel 20 kilo paa ryggen, saa va det nesten som om at vi ikke trengt aa dusj naar vi kom fram..
I gaar fikk vi vaska kleia, men idag naar vi vokna saa regna det. kleian som no heng tel toerk e vel enda meir blaut no, enn etter vi hadd vaska dem. Tipp dem ikke faar toerka foer vi kjem tel Paris, der har vi nemlig bestemt at vi ska ha finvaer!
Idag har vi vaert paa madame Tussauds, som va doedskult! Marianne fikk moet han Beckham, og ho Kristine fikk tatt bilde lamme han Johnny Depp! Svindyrt va det rektignok, men syns det va verdt det. ca 400 kr foerr en belett tel Madame Tussauds som og inkluder London Eye. London eye va kult, men synd at vi hadd saa daarlig sikt..
Imorra bi det tog tel Paris, og vi ska proev aa ikke gjoer samme tabben som vi gjor her, nemlig aa ikke book overnatting paa forhand!
Har foroevrig smakt paa verdens beste pizza! Pizza hut's mixed peppers and tomato chunks with cheesy bites around the edges! Yummi! bi nok Pizza Hut fleir gang :P

Okei, tida e ute! Snakkes i Frankrike!

Adios amigos,
Marianne og Kristine